السيد ابن طاووس ( مترجم : قيومى )
234
ترجمه مهج الدعوات و منهج العنايات
صفد « 1 » ، قاهر الخلق بغير عدد ، لكن اللّه الأحد الفرد الصّمد الّذي لم يلد ولم يولد ولم يكن له كفوا أحد . والحمد للّه الّذي لم يخل من فضله المقيمون على معصيته ولم يجازه لأصغر نعمه المجتهدون في طاعته ، الغنيّ الّذي لا يضنّ برزقه على جاحده ولا ينقص عطاياه أرزاق خلقه ، خالق الخلق ومفنيه « 2 » ومعيده ومبديه ومعافيه ، « 3 » عالم ما أكنّته السّرائر وأخبته الضّمائر واختلفت به الألسن وأنسته الأزمن ، الحيّ الّذي لا يموت والقيّوم الّذي لا ينام والدّائم الّذي لا يزول والعدل الّذي لا يجور والصّافح عن الكبائر بفضله والمعذّب من عذّب بعدله ، لم يخف الفوت فحلم وعلم الفقر إليه فرحم ، وقال في محكم كتابه : وَلَوْ يُؤاخِذُ اللَّهُ النَّاسَ بِما كَسَبُوا ما تَرَكَ عَلى ظَهْرِها مِنْ دَابَّةٍ . « 4 » أحمده حمدا أستزيده في نعمته وأستجير به من نقمته ، وأتقرّب إليه بالتّصديق لنبيّه المصطفى لوحيه المتخيّر لرسالته المختصّ بشفاعته القائم بحقّه ، محمّد صلّى اللّه عليه وآله وعلى أصحابه وعلى النّبيّين والمرسلين والملائكة أجمعين وسلّم تسليما .
--> ( 1 ) - الصفد : الشدّة والتوثيق . ( 2 ) - في « ط » : مقنيه ، وفي « م » والبحار : مغنيه . ( 3 ) - في « ع » : معاقبه . ( 4 ) - الفاطر ( 35 ) : 45 .